A nossa ideia moderna de "bárbaro" como alguém cruel e selvagem é, na verdade, uma herança da visão de mundo dos próprios romanos. Para eles, o Império era o centro da civilização. Portanto, o termo "bárbaro" não era simplesmente um xingamento, mas uma forma de classificar todos os povos que viviam fora de suas fronteiras e não compartilhavam de sua cultura, principalmente de seus idiomas, o latim e o grego.

A primeira afirmação é falsa. O erro está na palavra "apenas". Embora os romanos frequentemente descrevessem os povos bárbaros como sendo violentos, especialmente durante os conflitos, o termo "bárbaro" não se limitava a isso. A definição original era muito mais ampla e se referia a qualquer povo considerado estrangeiro, que não seguia os costumes greco-romanos e, principalmente, não falava as línguas do Império. Portanto, um povo poderia ser pacífico e comerciante e, ainda assim, ser classificado como bárbaro pelos romanos.

A segunda afirmação é verdadeira. Esta é a definição mais precisa do termo na Antiguidade. Para os romanos, que herdaram o conceito dos gregos, bárbaros eram todos os estrangeiros que não falavam latim ou grego. A palavra teria se originado do som "bar-bar" que, para os gregos, parecia ser o balbucio de quem não falava sua língua. Assim, povos como os germanos, celtas, eslavos e persas, independentemente de seu nível de desenvolvimento, eram todos considerados bárbaros por não pertencerem ao mundo greco-romano.

A terceira afirmação é verdadeira. A queda do Império Romano do Ocidente e a fixação dos povos germânicos em seus antigos territórios criaram um ambiente de intensa mistura cultural. O encontro do latim, falado pela população local, com as outras línguas dos povos germanos e de outros grupos, deu origem a um processo lento de transformação. Desse caldeirão linguístico, ao longo de séculos, surgiram as chamadas línguas românicas, ou neolatinas. Entre essa grande variedade de idiomas que nasceram dessa fusão está o nosso português, assim como o espanhol, o francês, o italiano e o romeno.

A sequência correta é F, V, V.

Questão Q2511