Questão Q13928
Ver mais questõesO texto a seguir é um trecho do poema Aos Poetas Clássicos, do poeta cearense Patativa do Assaré. A linguagem adotada é informal:
Sou um caboco rocêro,
Sem letra e sem istrução;
O meu verso tem o chêro
Da poêra do sertão;
Vivo nesta solidade
Bem destante da cidade
Onde a ciença guverna.
Tudo meu é naturá,
Não sou capaz de gostá
Da poesia moderna.
Qual das alternativas traduz corretamente esses versos para o português padrão?
- A
Sou um caboclo roceiro,
Sem letra e sem instrução;
O meu verso tem o cheiro
Da poera do sertão;
Vivo nesta solidão
Bem distante da cidade
Onde a siência governa.
Tudo meu é natural,
Não sou capaz de gostar
Da poesia moderna.
- B
Sou um caboclo roceiro,
Sem letra e sem instrussão;
O meu verso tem o chero
Da poeira do sertão;
Vivo nesta solidão
Bem distante da cidade
Onde a ciencia governa.
Tudo meu é natural,
Não sou capaz de gostar
Da poesia moderna.
- C
Sou um caboclo roceiro,
Sem letra e sem instrussão;
O meu verso têm o cheiro
Da poera do sertão;
Vivo nesta solidão
Bem distante da cidade
Onde a ciencia governa.
Tudo meu é natural,
Não sou capaz de gostar
Da poesia moderna.
- D
Sou um caboclo roceiro,
Sem letra e sem instrussão;
O meu verso tem o chero
Da poeira do sertão;
Vivo nesta solidão
Bem distante da cidade
Onde a ciência guverna.
Tudo meu é natural,
Não sou capaz de gostar
Da poesia moderna.
- E
Sou um caboclo roceiro,
Sem letra e sem instrução;
O meu verso tem o cheiro
Da poeira do sertão;
Vivo nesta solidão
Bem distante da cidade
Onde a ciência governa.
Tudo meu é natural,
Não sou capaz de gostar
Da poesia moderna.