Questão Q13931

Ver mais questões
Ano: 2023Instituição: OPMatéria: Língua PortuguesaAssunto: Questões Olimpíadas Português 6º Ano 1ª Fase, OLÍMPIADAS PORTUGUÊS 6º ANO

Durante muitos anos do Brasil colonial, a língua indígena tupi foi bastante popular, falada inclusive por muitos portugueses que aqui se instalaram. Veja algumas frases em tupi antigo, com sua respectiva tradução:

aba o-îepotar: os índios chegam
aba o-nhe'eng peró supe: os índios falam aos portugueses
a-nhe'eng abá-etá supé: eu falo a muitos índios.
ygara-pe oro-ker: nós dormimos nas canoas.
ygarusu-etá o-îepotar:

Qual das alternativas traduz corretamente para o tupi antigo a frase abaixo?

muitos navios chegam.

  • A
    Peró-etá ygarusu-pe o-ker.
  • B
    Peró-etá ygarusu-pe oro-ker.
  • C
    Peró-pe ygarusu-etá o-ker.
  • D
    Peró-etá ygara-pe o-ker.
  • E
    Supe-etá ygara-pe a-ker.